昨日から衛星劇場で放送が始まった中国ドラマ「晩媚と影～紅きロマンス～」（原題：媚者無疆）。字幕翻訳に参加しました。 （中国にしては）低予算のネットドラマでありながら、若手スタッフ・キャストを中心に撮影や美術、編集にもこだわりが見られ、見ごた…