ライター新田理恵/NittaRie

映画、人、お仕事について書きます。

映画『幸福路のチー』

台湾の長編アニメ『幸福路のチー』。大人にこそ見てほしい!

ソン・シンイン監督にインタビューしました。

前編

wotopi.jp

こちらが後編

wotopi.jp

さらに同じウートピさん内で、チーのおばあちゃんの声を吹き替えられたLiLICoさんにも取材しています。テーマは晩婚、家事分担、お仕事について。

wotopi.jp

3回連載です。

Webサイト「telling,」さんで「摂食障害」記事公開

「telling,」さんで「摂食障害」について取材・執筆させていただいた記事が公開されました。

3回連載です。

 

「摂食障害」というと、「いき過ぎたダイエットでしょ?」とか、最近ではテレビなどで元マラソン選手の原裕美子さんの事例が報じられた影響等で、「スポーツ選手がなる病気」「万引きしちゃうの?」みたいな誤解(そういう事例も多いんだけど)が広がっている気もするのですが、この病気とは何か?を伝えたいと思い、専門医の先生や患者さん、元患者さんたちにご協力いただきました。

telling.asahi.com

『象は静かに座っている』主演の2人

シネマカフェさんに不定期で書かせてもらうアジア圏(中華圏が中心になると思うが)のイケメンさんご紹介企画。

 

今回は今週末11月2日(土)公開、『象は静かに座っている』の主演2人、ポン・ユーチャンとチャン・ユーを紹介しています。4時間という長尺を感じさせない作品。これは雑音が入る自宅で配信やDVDで見るより、映画館で見てほしい。

www.cinemacafe.net

 

「PRESIDENT WOMAN Premier」 2019年秋号

発売中の「PRESIDENT WOMAN Premier」 2019年秋号、著者インタビューのページで『ブスの自信の持ち方』山崎ナオコーラさんにお話を聞いています。

 

「ブスのくせに表に出るな」と容姿で人を叩く差別にNO

 

来月出産というタイミングで取材に対応くださった山崎さん。ふっくらしたお腹と凛とした表情がとてもすてき。

f:id:nittarie:20191001063732j:plain

 

『華流日和』

新しい華流雑誌、『華流日和』。好評発売中のようです。

www.cinemart.co.jp

公開中『帰れない二人』のチャオ・タオさんインタビューなどを書きました。原題「江湖儿女」の「江湖」ってつまり何? ぶっちゃけジャ・ジャンク―監督以外の監督と組みたくならない?などなどうかがっています。

『中国時代劇ドラマ&スター完全ガイド』発売中!

執筆で参加した『中国時代劇ドラマ&スター完全ガイド』(キネマ旬報社)が好評発売中です。

 

偏愛するオジサマから注目の若手まで語らせていただきました。

放送されるのはCSが多くて、一般にはまだまだ知られてない中国時代劇ドラマですが、話数が多くても見始めるとハマる作品が続々入ってきているので、今まで見たことがない方にもぜひ見てみてほしい!

なんなら、先に「スターガイド」をめくっていただき、気になったスターがいる作品から挑戦していただくのもいいかも?

 

中国時代劇ドラマ&スター完全ガイド (キネマ旬報ムック)

中国時代劇ドラマ&スター完全ガイド (キネマ旬報ムック)

 

 

「イケオジ座談会」に参加させてもらったのですが、“イケオジ”の定義がさまざまで個人的におもしろかった。私はなんせ、イケオジ=コリン・ファースなので、オジサンでもイケていてほしいのですが(笑)、世の中的にはそっちじゃない方が多い模様⁈

【字幕翻訳】「私の隣に元カレ」

字幕翻訳(共訳)した台湾ドラマ「私の隣に元カレ」がDVDリリースされました。

 

主演はレイニー・ヤン&ラン・ジェンロン。もう長ーいこと作品を見ているこの2人がいまだに高校生の格好しちゃってるところがすごい(笑)。

youtu.be

この予告編のテロップに出てくる

「流星花園~花より男子~」以来17年ぶりの豪華タッグ

という一文の破壊力よ…。

 

私が「流星花園」の第1話を観たのはたしか、留学中にぶらっと一人旅した山西省太源のホテル。

「おう、日本の漫画が台湾でドラマ化?道明寺って名前そのままなん?」って驚いたものです。17年前か~

 

繊細すぎる気質を持った人、HSPの記事掲載中

ウートピさんで取材・執筆した、繊細すぎる気質を持った人=HSP(ハイリー・センシティブ・パーソン)に関する記事、読まれているようでありがたいです。

 

密かにしんどいと思っている方が多いのですね。

HSPは病気ではありませんが、メンタルヘルスの問題などで生きづらさを感じていても、なんとかやっていかなくてはいけない。「しんどい」と思っている人が、負い目を感じず働いていくための一助になれば嬉しいです。

 

第1回

wotopi.jp

 

第2回

wotopi.jp

 

第3回

wotopi.jp

『芳華-Youth-』まだまだ上映中

ブログに上げていませんでしたが、4月に封切られた芳華-Youth-、まだまだ全国の劇場で上映中。素晴らしいので見てほしい!

 

公開時、dmenu映画さんに書いた記事。dmenu映画はサービス終了してしまったので、これはYahoo!のほうに転載されたもの。(※これも削除されました。サイトがなくなると書いた記事も消えるの悲しいわ…7/2)

headlines.yahoo.co.jp

【字幕翻訳】「晩媚と影~紅きロマンス~」

昨日から衛星劇場で放送が始まった中国ドラマ「晩媚と影~紅きロマンス~」(原題:媚者無疆)。字幕翻訳に参加しました。

 

(中国にしては)低予算のネットドラマでありながら、若手スタッフ・キャストを中心に撮影や美術、編集にもこだわりが見られ、見ごたえ十分。Netflix配信中の、今年旧正月のメガヒット映画『流転の地球』(原題:流浪地球)にも主演している屈楚簫くんはこれから絶対きます。

www.eigeki.com